Music Banter - View Single Post - Your Day
Thread: Your Day
View Single Post
Old 03-19-2023, 01:07 PM   #82206 (permalink)
Mucha na Dziko
Go ahead, Mr. Wendal
 
Mucha na Dziko's Avatar
 
Join Date: May 2021
Location: Paris, France
Posts: 989
Default

After a month of searching, and just two months left to resuming my studies again, I've come to accept that I won't find an internship in a professional recording studio.

So next week I'm leaving Paris in order to spend the remaining time in Sète, in the south of France.

These last couple of weeks I had a really hard time mustering any...artistic inspiration and resolve, I hope my holidays down by the seaside will help with that.

Is there a word in English for what an artist feels when he is inspired?
In polish we call it "wena" – it describes what "comes down" unto an artist inexplicably and suddenly, and what he needs to forge into a piece.
I checked in google and a couple of other online translators, and I couldn't find any translation that made sense. Like, google translated "wena" to "luck" and "vein" (no idea where that latter one came from). And, no, it's not 'inspiration', as we have a word for that as well – "inspiracja", "pomysł'
__________________
Quote:
Originally Posted by Marie Monday View Post
This thread reads like the synopsis of a tv series, in a good way
Mucha na Dziko is offline   Reply With Quote