Dernière Volonté is my favorite french artist, probably isn't to sort of thing your looking for as its fairly slow, dark and militaristic
but if you want a look
http://www.myspace.com/dernirevolont
miss kittens does some good poppy stuff, but she sings mostly in english
http://www.misskittin.com/