Music Banter - View Single Post - International music (in general)
View Single Post
Old 03-24-2010, 10:00 AM   #53 (permalink)
VEGANGELICA
Facilitator
 
VEGANGELICA's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: Where people kill 30 million pigs per year
Posts: 2,014
Default

Quote:
Originally Posted by Petula07 View Post
I tried to translate my two favourite songs by czech folk/chanson singer Radůza.
I am not sure with a result so if you see some mistake, you can tell me and I will correct it
I hope my translation have some sence...

So here it is, with videos...
Thank you, Petula, for the translations!!!!!!!!

Radůza does have a lovely, warm, strong voice, doesn't she? And I like the flavor of her voice mixed with the accordion, which is simple but lively in its nasally sweet way.
__________________
Quote:
Originally Posted by Neapolitan:
If a chicken was smart enough to be able to speak English and run in a geometric pattern, then I think it should be smart enough to dial 911 (999) before getting the axe, and scream to the operator, "Something must be done! Something must be done!"
VEGANGELICA is offline   Reply With Quote