Quote:
Originally Posted by Zaqarbal
Yes, but it doesn't seem to be a man's fantasy.  As I've read in another YouTube's video, director is a woman: Dafne Jemersic. |
I don't think the video's scenario or the song would be *anyone's* fantasy! Well...maybe if the song were about revenge...but I don't think it is...I think it is about people who hurt each other in their relationship or aren't sure they really want to be together.
Quote:
|
They've made an English version. It is called My Dice.
|
Thank you for the link! I like the original version's meaning much more than the My Dice lyrics. Still, I feel it's a good song. And the video is mesmerizing, especially when it gets to the part where she bashes this man to dust and he looks at himself after the first hit. The contrast between her gentle actions that seem tender (but really aren't) and the obvious abusive destruction is disturbing.