I think I'm starting to intuitively figure out modal jazz. Well, sort of. It's about the space around the chord rather than the harmonic key itself...add to that I can finally distinguish the difference between modes by ear. Though I don't mean to insinuate I'm proficient at jazz guitar whatsoever, this just means I may need to experiment with different keys to find a sweet spot on my guitar.