Music Banter - View Single Post - French Chanson
Thread: French Chanson
View Single Post
Old 12-01-2011, 07:33 PM   #8 (permalink)
Zaqarbal
Music Addict
 
Zaqarbal's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Location: Spain
Posts: 824
Default

France Gall. This song from 1966, composed by Serge Gainsbourg, is titled Les Sucettes ("Lollipops"). There is this videoclip:


Quote:
"Les Sucettes" was, on the surface, a pleasant children's song about a girl who likes aniseed-flavoured lollipops. But Gainsbourg's lyric was full of playful double meanings referring to oral sex, which Gall, aged 18, simply did not understand. She was filmed singing "Les Sucettes" for television programs, with actions and props playing on the sexual references. By Gall's account she did not realize until later why the filming attracted so many visitors to the set."

Les sucettes - Wikipedia, the free encyclopedia
"When the barley sugar
Flavored with anise
Sinks in Annie’s throat,
She's in heaven."

Oh, Serge, how could you be so wicked!
__________________
"Lullabies for adults / crossed by the years / carry the flower of disappointment / tattooed in their gloomy melodies."
Zaqarbal is offline   Reply With Quote