Music Banter - View Single Post - hello everyone!
Thread: hello everyone!
View Single Post
Old 03-06-2012, 04:57 PM   #3 (permalink)
VEGANGELICA
Facilitator
 
VEGANGELICA's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: Where people kill 30 million pigs per year
Posts: 2,014
Default
Quote:
Originally Posted by greenrose88 View Post
hello, how are you doing? my names mya, and from new york. I had a vietnamese song and reaaly like to sing it with english lyrics. can anyone in this forum help me to write a lyrics for this song( actually , im not a professinal singer juz really wannt to sing with english version but its so hard to find a songwriter((((). please help(

best regard,
mya
Mya, in order to attempt to write English lyrics for the song you like, I would need (1) to hear the song in Vietnamese and (2) to read your translation of the Vietnamese lyrics into English so that I can understand the meaning of the song.

If you are able to provide both, I might be able to make English lyrics that fit the music and retain most of the meaning. Is there a YouTube video of the Vietnamese song?
__________________
Quote:
Originally Posted by Neapolitan:
If a chicken was smart enough to be able to speak English and run in a geometric pattern, then I think it should be smart enough to dial 911 (999) before getting the axe, and scream to the operator, "Something must be done! Something must be done!"
VEGANGELICA is offline   Reply With Quote