Quote:
|
Originally Posted by adidasss
i didn't understand what you were trying to say, i think you're making the mistake of literally translating german into english and it comes out incomprehesible.....
|
Okay... I'm trying to explain:
1. to piss each other: To tease/to attack each other (colloquial)
2. to get one's own back on s.o.: to paste s.o. (saying)
3. to go on s.o.: to have a go at s.o.
Just for you honey! I might be all wrong, but that's what I meant to say...