Well I can't claim to enjoy either melodic metal or dance music, but there are many on here who do. You'll fit in just fine.
Take care to look at the "New Posts" button at the top of your screen and the Shoutbox at the bottom of the main page. With those tools you should have no trouble getting around and getting to know people.