At least on that one album, I'd classify Grizzly Bear as something like, "Psychedelic bluegrass-folk-rock."
Hell I think even my mother might like it.
Will check out their newest album later. Glanced over a few songs a short while ago, but I liked the more acoustic sounds of Yellow House, at least at first glance.