Quote:
Originally Posted by Sartre
I don't interest money or popularity. All i care about art  |
^ Good answer, JPS ! Anything less and I could no longer respect you as a philosopher!
Thanks for translating the Sebnem Ferah song. I can´t say how close your tranlation is to the original, but I thought these lines were particularly poetic:-
Quote:
Originally Posted by Sartre
WHEN A HEART IS BROKEN
Each heart is a major world .....
The seas dry and the land is offended in that world when a heart is broken ....
The journey begins from blue colour to blackness in somewhere when a heart is broken.
Each heart is a unique world.
And it's a part of crystal at the same time.
|
I liked the sombre stumming guitar in the song, but my favourite of your recent posts is the Can Atilla one, with the great zither and violin.
Also, going back to an earlier post, I´ve just tried the
Urgurlama song by Grup Yorum - very nice too.