Immersive Engineering:
Chisels n Bits (and shaders):
https://www.reddit.com/r/feedthebeas...ure_portfolio/
Chisels n Bits allows you to sculpt individual blocks, turning each block into 16x16x16 mini-blocks which can each be added, removed, or textured.