So hey, I might want you to have the flower...
Well err, yeah about that. Nevermind. Just have the flower.
Why the hell would I want to give it to the little girl? She's not going to put out, and if she did that would just be wrong. I know the Japanese aren't the most moral people in the world but come on. Besides if I gave the flower to Marlene people might call her a whore.
Maybe later I can smell your flower if you catch my drift.
Hey now lady, that would just be sending out the totally wrong message. You clearly don't know about the "flower girls" I mean if you did that this place might turn into a brothel! Wait, why am I against this again?