Seeing as you seemingly don't know a lot about theory I would invest in a beginner's guide to guitar book or look up some youtube videos for free or something. Once you've learnt basic theory (chords, scales, octaves) then learning songs AND making your own songs will become a lot easier.
__________________
|