03-22-2010, 09:28 AM
|
#379 (permalink)
|
Music Addict
Join Date: Dec 2009
Location: Spain
Posts: 824
|
"In my dream I was drowning my sorrows
But my sorrows, they learned to swim"
(U2, Until The End Of The World)
"Give me back the Berlin wall
give me Stalin and St Paul
I've seen the future, brother:
it is murder"
(Leonard Cohen, The Future)
But let me quote a non-English one:
" Si me quedo a oscuras,
Luz de la Locura, ven y alúmbrame"
That is:
" If I ever be left in the dark,
Light of Madness, come and enlight me"
(Fito & Fitipaldis, Por la boca vive el pez, translation)
.
__________________
"Lullabies for adults / crossed by the years / carry the flower of disappointment / tattooed in their gloomy melodies."
|
|
|