All God's Children: Inside the Dark and Violent World of Street Families
Not necessarily about gang culture per say, but explores some of the possibilities as to why people with no family or hope, people who roam the streets, squatting under bridges or in abandoned tenements got that way.
After seeing season 4 of
The Wire which dealt a little on this subject I figured it'd be a good follow up.