I can't think of any original flute/guitar compositions but I know of a book that has a selection of beautiful arrangements for flute and classical guitar. It may not be what you're looking for exactly, but you might want to check it out anyways
THE MOST BEAUTIFUL CLASSICAL MELODIES FOR FLUTE AND GUITAR - Elderly Instruments