Originally Posted by SoundgardenRocks

Allow me to translate for you:

"Glad you found it of some use/fun" - she's happy we found her list of breweries/pubs to be amusing

"....can tell you about the History....some day.." - she's lived and she's lived thoroughly - as a result, she could tell us the histories of all of these breweries at some unspecified time in the future

"latest news Marks and Spencer are closing 11 Shops." - Marks and Spencer is a British retailer that is closing 11 shops (in France where Dianne lives, though she doesn't specify that this is where the closings are occuring - source: https://www.bbc.com/news/business-58582860) - apparently this also the latest news in France or that Dianne has read

"Stores down due to Brexit...." - apparently, the news is reporting that these stores are closing as a result of financial difficulties incurred by Brexit

"Pants I say...." - 'Pants' is british slang for "rubbish" or "nonsense". Whether Dianne is directing this light invective towards the explanation for the closures or rather simply the closures themselves is, so far, unclear