This makes no sense if you know the first thing about Anglophones vs Francophones in Montreal but knock yourself out with this "material analysis"
|
I have to be honest, I don't speak French but whenever I watch a movie in Quebecois French, it hurts my ears. Sounds like some kind of bastardized peasant version of French. I imagine the French are not very happy with how that turned out. :/
|
Quote:
Effete university intellectual is absolutely accurate though. Little tip if you don't want to out yourself as an undercover alien preparing the way for an invasion: don't use "parochial" while looking down on us ignorant humans. |
Quote:
The vocabulary is of course way Americanized (despite inordinate pride in not saying le parking and le weekend like the French do) and you have varieties of both Quebecois and Acadian French that have been derided as bastardizations by speakers of both dialects. |
Quote:
|
Quote:
|
Quote:
|
I'm not butthurt at all, I love English and languages in general and was lucky enough to live in a small and insignificant country where everything is subtitled which helped a lot in learning a few... :)
|
Vice Media - Hackers Apologize to Arab Royal Families for Leaking Their Data
Quote:
|
Quote:
Quote:
|
All times are GMT -6. The time now is 06:05 AM. |
© 2003-2024 Advameg, Inc.