The German Language - Music Banter Music Banter

Go Back   Music Banter > Community Center > The Lounge
Register Blogging Today's Posts
Welcome to Music Banter Forum! Make sure to register - it's free and very quick! You have to register before you can post and participate in our discussions with over 70,000 other registered members. After you create your free account, you will be able to customize many options, you will have the full access to over 1,100,000 posts.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 03-12-2014, 11:37 AM   #1 (permalink)
Just Keep Swimming...
 
Plankton's Avatar
 
Join Date: Apr 2012
Location: See signature...
Posts: 7,765
Default

Quote:
Originally Posted by Kartoffelbrei View Post
"Freundschaftsbeziehung"
= Friendswithbenefits, only the German pronunciation makes it sound like the dude (or one of the dudes nttawwt) has a massive member.

amiright?
__________________
See location...
Plankton is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 11:26 AM   #2 (permalink)
una ola nunca viene sola
 
Kartoffelbrei's Avatar
 
Join Date: Mar 2014
Location: Miesbach, Oberbayern
Posts: 150
Default

Quote:
Originally Posted by rostasi View Post
Yeah, you're right - nobody would use that.
...and, yes, I'm very familiar with the word "Freundschaft" -
especially since it's the title of a major piece of music from
a composer I studied under. Kind of unable to escape it for a while.

I think these long words are probably only on government forms.
Yes. Before I use a word that's as long as the one I created, I just describe what I mean to the other person. You can have a lot of fun with the German language, but building the most long word ever, is not very fun
They're not even on government forms (at least not that much of them), because there's a HUGE difference between sophisticated German, and standard German and also between older German and modern German. Me, for example, I talk like an old man, when I talk German. Many people don't get the heck of what I'm saying and ask me all the time what I meant by the words I used...For example: When you say cinema in German, most people would tend to say the word "Kino", which is a very modern word.. but I usually say "Lichtspielhaus", which means "Lightplayhouse", and is a very old word...80% of young germans do not understand what I mean by that.
__________________


Abra Kadabra,
3 x schwarzer Kater!


~Todos hablan de la mar, pero en ella nunca estan~
Kartoffelbrei is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 10:19 AM   #3 (permalink)
una ola nunca viene sola
 
Kartoffelbrei's Avatar
 
Join Date: Mar 2014
Location: Miesbach, Oberbayern
Posts: 150
Default

Quote:
Originally Posted by Plankton View Post
I had to take some basic German when I was there almost 30 years ago, and from what I remember is that vowels, or was it consonants... I forget... were placed a bit off kilter, or backwards in comparison to English. Once you wrapped your head around that, things got easier.

I'll always remember Einfahrt, and Ausfahrt though.
:P Strange words to remember.

backwards in comparison to english? :/
i have to check that.. dunno yet, but i'm givin english lessons tonight,
so i'll just watch the languages when spoken simultaneously
__________________


Abra Kadabra,
3 x schwarzer Kater!


~Todos hablan de la mar, pero en ella nunca estan~
Kartoffelbrei is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 10:52 AM   #4 (permalink)
Blunt After Blunt After
 
Circe's Avatar
 
Join Date: Sep 2012
Location: In a French-ass restaurant
Posts: 337
Default

I never found German too hard to listen to as an English speaker. I think a lot of the perception of it as a "harsh" language is linked to stereotypes of Germans being cold and intimidating. The more understated speakers I've heard have made it sound far less angry and mean. If you want a good example of a Germanic language that sounds alien to English ears Dutch is probably the best example, particularly with Flemish speakers. It has just the right combination of similarities and complete differences to English to sound completely bizarre, and that's not getting into how weird Dutch accents sound when speaking English.
Circe is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 11:13 AM   #5 (permalink)
una ola nunca viene sola
 
Kartoffelbrei's Avatar
 
Join Date: Mar 2014
Location: Miesbach, Oberbayern
Posts: 150
Exclamation

Quote:
Originally Posted by Circe View Post
I never found German too hard to listen to as an English speaker. I think a lot of the perception of it as a "harsh" language is linked to stereotypes of Germans being cold and intimidating. The more understated speakers I've heard have made it sound far less angry and mean. If you want a good example of a Germanic language that sounds alien to English ears Dutch is probably the best example, particularly with Flemish speakers. It has just the right combination of similarities and complete differences to English to sound completely bizarre, and that's not getting into how weird Dutch accents sound when speaking English.
Roeken is dodelig! or sth like that
Dutch sounds so awkward, when you're german.
They almost talk our language, but then they dont.
I mean the girls sound amazingly hot, but that's all... :/
The problem about their language is that they don't pronounce a "sch" like a "sch", but like a "s" sound..which..is really..ANNOYING!
The "sch" is the same thing as the english "sh", as in "****"
__________________


Abra Kadabra,
3 x schwarzer Kater!


~Todos hablan de la mar, pero en ella nunca estan~
Kartoffelbrei is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 08:22 PM   #6 (permalink)
Make it so
 
Scarlett O'Hara's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 6,775
Default

Jah, ein leibe Deutschland.

I learned German at school because my late Granddad was teaching himself how to learn the language and he wrote letters to me in German with the English translation, before he died. I have a German heritage with my last name being German, based on a town in Germany where my ancestors came from. We have our own shield and family tree in a Dahlenburg book which includes a diary of my great great great Grandfather who's mother wrote in a diary on the ship to New Zealand. I eventually want to teach myself the language again as I have forgotten a lot of the words I knew from school. I plan on visiting the town and the rest of Germany when I have got some money saved.
__________________
"Elph is truly an enfant terrible of the forum, bless and curse him" - Marie, Queen of Thots
Scarlett O'Hara is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 08:36 PM   #7 (permalink)
una ola nunca viene sola
 
Kartoffelbrei's Avatar
 
Join Date: Mar 2014
Location: Miesbach, Oberbayern
Posts: 150
Default

Quote:
Originally Posted by Vanilla View Post
Jah, ein leibe Deutschland.
What? :P

Quote:
Originally Posted by Vanilla View Post
I learned German at school because my late Granddad was teaching himself how to learn the language and he wrote letters to me in German with the English translation, before he died. I have a German heritage with my last name being German, based on a town in Germany where my ancestors came from. We have our own shield and family tree in a Dahlenburg book which includes a diary of my great great great Grandfather who's mother wrote in a diary on the ship to New Zealand. I eventually want to teach myself the language again as I have forgotten a lot of the words I knew from school. I plan on visiting the town and the rest of Germany when I have got some money saved.
Dahlenburg? That's in the north, right? Ya, the north of Germany is kinda flat, but it's still very beautiful. Especially because of the ocean and the vegetation there
Yeah, you should really try learning the language. It's a tricky language, but you have the best chance of learning it well if you talk english, i guess. the languages are still very similar.
__________________


Abra Kadabra,
3 x schwarzer Kater!


~Todos hablan de la mar, pero en ella nunca estan~
Kartoffelbrei is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 08:41 PM   #8 (permalink)
Make it so
 
Scarlett O'Hara's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 6,775
Default

Quote:
Originally Posted by Kartoffelbrei View Post
What? :P



Dahlenburg? That's in the north, right? Ya, the north of Germany is kinda flat, but it's still very beautiful. Especially because of the ocean and the vegetation there
Yeah, you should really try learning the language. It's a tricky language, but you have the best chance of learning it well if you talk english, i guess. the languages are still very similar.
Lol, you don't speak the language?

Yes it's in the north, Outside of Hamburg. That's the reason why my family on my dad's side is pale because of the ancestors coming from the north to NZ.

It's actually very close to English and there is 27 letters instead of 26. I can't wait to go there and see the beautiful countrysides. I will make sure I have a good grasp of the language before I visit though. I believe a lot of Germans can speak English as well, correct me if I'm wrong.
__________________
"Elph is truly an enfant terrible of the forum, bless and curse him" - Marie, Queen of Thots
Scarlett O'Hara is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 08:48 PM   #9 (permalink)
una ola nunca viene sola
 
Kartoffelbrei's Avatar
 
Join Date: Mar 2014
Location: Miesbach, Oberbayern
Posts: 150
Default

Quote:
Originally Posted by Vanilla View Post
Lol, you don't speak the language?

Yes it's in the north, Outside of Hamburg. That's the reason why my family on my dad's side is pale because of the ancestors coming from the north to NZ.

It's actually very close to English and there is 27 letters instead of 26. I can't wait to go there and see the beautiful countrysides. I will make sure I have a good grasp of the language before I visit though. I believe a lot of Germans can speak English as well, correct me if I'm wrong.
Natürlich sprech' ich deutsch ;P I was born here
The sentence you posted just means "Yes, a body Germany.", hehe
That's why i got confused


Actually there are 30 letters, if you count ä, ö and ü, but they are just ae, oe and ue. You should really visit bavaria, if you get to germany. it's so amazing here. we have lakes 'n mountains 'n snow 'n beauty everywhere

Yeah, english is taught here in 3rd grade and all the rest of the time in school
__________________


Abra Kadabra,
3 x schwarzer Kater!


~Todos hablan de la mar, pero en ella nunca estan~
Kartoffelbrei is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2014, 10:23 PM   #10 (permalink)
carpe musicam
 
Neapolitan's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Les Barricades Mystérieuses
Posts: 7,710
Default

Quote:
Originally Posted by Kartoffelbrei View Post
Natürlich sprech' ich deutsch ;P I was born here
The sentence you posted just means "Yes, a body Germany.", hehe
That's why i got confused


Actually there are 30 letters, if you count ä, ö and ü, but they are just ae, oe and ue. You should really visit bavaria, if you get to germany. it's so amazing here. we have lakes 'n mountains 'n snow 'n beauty everywhere

Yeah, english is taught here in 3rd grade and all the rest of the time in school
I thought that there were 26 letters. The esset is a ligature, it's when two letters that are joined together, it's from the two S's found in Fraktur joined together i.e. ſ + s = ß. The umlaut is a diacritic, a glyph add to letter e.g. a + ¨ = ä. I don't know if they are considered new letters, I thought of them as modified versions of per-existing letters imo.

French seems to flow because of the liaisons and the words lean into each other as if a sentence is one long word. German has guttural stops, and depending upon regional differences the ending of certain consonants that are vocalized in English are non-vocalized, so g when it is the last letter is pronounce [k] , d when it is the last letter is pronounce [t] and a few others. German also has the voiceless velar fricative ch [x] It took me a while but I learned to roll my R's in the back of my throat like how Kraftwerk say "Harrisburg" in Radioactivity, and have non-rhotic at the end of words which I don't know is still in practice. I learn to scrap the back of my throat when pronouncing the French R e.g. très bien. I don't know if it is because of those things that make German sound harsher to some people than say French. I took German language 3 years in high school, and I like the language very much. And I studied the French language on my own.
__________________
Quote:
Originally Posted by mord View Post
Actually, I like you a lot, Nea. That's why I treat you like ****. It's the MB way.

"it counts in our hearts" ?ºº?
“I have nothing to offer anybody, except my own confusion.” Jack Kerouac.
“If one listens to the wrong kind of music, he will become the wrong kind of person.” Aristotle.
"If you tried to give Rock and Roll another name, you might call it 'Chuck Berry'." John Lennon
"I look for ambiguity when I'm writing because life is ambiguous." Keith Richards

Last edited by Neapolitan; 03-12-2014 at 10:36 PM.
Neapolitan is offline   Reply With Quote
Reply


Similar Threads



© 2003-2025 Advameg, Inc.