Your Day - Music Banter Music Banter

Go Back   Music Banter > Community Center > The Lounge
Register Blogging Today's Posts
Welcome to Music Banter Forum! Make sure to register - it's free and very quick! You have to register before you can post and participate in our discussions with over 70,000 other registered members. After you create your free account, you will be able to customize many options, you will have the full access to over 1,100,000 posts.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-28-2019, 01:44 PM   #63401 (permalink)
Fck Ths Thngs
 
DwnWthVwls's Avatar
 
Join Date: May 2014
Location: NJ
Posts: 6,261
Default

I've never heard of this book/film but all the triggered youtube comments have me very intrigued.
__________________
I don't got a god complex, you got a simple god...

Quote:
Originally Posted by elphenor View Post
I'd vote for Trump
DwnWthVwls is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 01:46 PM   #63402 (permalink)
Zum Henker Defätist!!
 
The Batlord's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Location: Beating GNR at DDR and keying Axl's new car
Posts: 48,216
Default

Quote:
Originally Posted by OccultHawk View Post
It's 100% essential. Fully unassailable. Even without the plot, just the writing is so ****ing gold. There’s no way on earth you won’t love it.
Confirmed. ****ty writers don't ruin my life. I'd definitely give it another shot cause I only put it down to preserve my mental health.

Quote:
Originally Posted by grindy View Post
Yeah, Nabokov's refusal to be all moralist and unambiguous about this **** really triggers people.

Still have to read the book in English btw
I hate translations and read the originals whenever possible but Nabokov translated it into Russian himself, so I don't feel as weird about it. But while my English rocks and I don't have trouble reading complex literature, Nabokov's style can still be pretty damn challenging.
Must be the Russian. It's a pretty easy read in English.
__________________
Quote:
Originally Posted by J.R.R. Tolkien
There is only one bright spot and that is the growing habit of disgruntled men of dynamiting factories and power-stations; I hope that, encouraged now as ‘patriotism’, may remain a habit! But it won’t do any good, if it is not universal.
The Batlord is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 03:00 PM   #63403 (permalink)
the bantering battleaxe
 
Marie Monday's Avatar
 
Join Date: Oct 2018
Location: Cute Post Malone's mom
Posts: 3,380
Default

Yeah, it's not difficult to read. His style is breathtaking though
__________________

Quote:
Originally Posted by Trollheart View Post
You sound like Buffy after they dragged her back from Heaven.
Quote:
Originally Posted by WWWP View Post
I want to open a school for MB's lost boys and teach them basic coping skills and build up their self esteem and strengthen their emotional intelligence and teach them about vegetables and institutionalized racism and sexism and then they'll all build a bronze statue of me in my honor and my bronzed titties will forever be groped by the grubby paws of you ****ing whiny pathetic white boys.
Marie Monday is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 03:02 PM   #63404 (permalink)
Zum Henker Defätist!!
 
The Batlord's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Location: Beating GNR at DDR and keying Axl's new car
Posts: 48,216
Default

Quote:
Originally Posted by MarieMarie View Post
Yeah, it's not difficult to read. His style is breathtaking though
Fo sho.
__________________
Quote:
Originally Posted by J.R.R. Tolkien
There is only one bright spot and that is the growing habit of disgruntled men of dynamiting factories and power-stations; I hope that, encouraged now as ‘patriotism’, may remain a habit! But it won’t do any good, if it is not universal.
The Batlord is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 03:36 PM   #63405 (permalink)
.
 
grindy's Avatar
 
Join Date: Oct 2014
Location: .
Posts: 7,201
Default

Quote:
Originally Posted by Doug McClasky View Post
Confirmed. ****ty writers don't ruin my life. I'd definitely give it another shot cause I only put it down to preserve my mental health.



Must be the Russian. It's a pretty easy read in English.
I remember trying to read it once and it was really hard.
But it was ten years ago or so and my English was much, much worse then.
Gonna try again, then.
__________________
A smell of petroleum prevails throughout.
grindy is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 03:37 PM   #63406 (permalink)
Zum Henker Defätist!!
 
The Batlord's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Location: Beating GNR at DDR and keying Axl's new car
Posts: 48,216
Default

Quote:
Originally Posted by grindy View Post
I remember trying to read it once and it was really hard.
But it was ten years ago or so and my English was much, much worse then.
Gonna try again, then.
Definitely do. If a book has that effect on me then it must be an artistic masterpiece.
__________________
Quote:
Originally Posted by J.R.R. Tolkien
There is only one bright spot and that is the growing habit of disgruntled men of dynamiting factories and power-stations; I hope that, encouraged now as ‘patriotism’, may remain a habit! But it won’t do any good, if it is not universal.
The Batlord is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 04:08 PM   #63407 (permalink)
...here to hear...
 
Lisnaholic's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Location: He lives on Love Street
Posts: 4,444
Default

Quote:
Originally Posted by grindy View Post
I remember trying to read it once and it was really hard.
But it was ten years ago or so and my English was much, much worse then.
Gonna try again, then.
^ Don't worry, grindy, if you can decipher some of the English that's posted on MB, Nabokov shouldn't be a problem.

Quote:
Originally Posted by MarieMarie View Post
Yeah, it's not difficult to read. His style is breathtaking though
^ Absolutely times two. The opening paragraph of Lolita is in my top five best-ever book starts.

It was out of admiration for his style that I tried a couple of other Nabokov novels, but none of them were nearly as compelling. I think I abandoned them a few chapters in: too much style on topics that were too dull to sustain it imo. In fact, when it came to reading beyond Lolita, I got more enjoyment out of this book, even though it only has 50 or so pages of commentary on Lolita:-

__________________
"Am I enjoying this moment? I know of it and perhaps that is enough." - Sybille Bedford, 1953
Lisnaholic is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 04:10 PM   #63408 (permalink)
.
 
grindy's Avatar
 
Join Date: Oct 2014
Location: .
Posts: 7,201
Default

Nabokov is my favourite author. Can't believe you weren't able to dig anything else he wrote.
Although his earlier Russian writings are probably almost untranslatable. What he did with the Russian language was and still is unparalleled.
__________________
A smell of petroleum prevails throughout.
grindy is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 04:20 PM   #63409 (permalink)
...here to hear...
 
Lisnaholic's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Location: He lives on Love Street
Posts: 4,444
Default

Quote:
Originally Posted by grindy View Post
Nabokov is my favourite author.
^ Really? I came to my conclusions about those other novels when I was about 20, so perhaps my ideas are due for a revision. I think I tried "Speak, Memory" too, which, being an autobiog, I expected to enjoy but didn't for some reason.

Quote:
Although his earlier Russian writings are probably almost untranslatable. What he did with the Russian language was and still is unparalleled.
^ yep, I can believe that: he was a real master of style.
__________________
"Am I enjoying this moment? I know of it and perhaps that is enough." - Sybille Bedford, 1953
Lisnaholic is offline   Reply With Quote
Old 07-28-2019, 04:24 PM   #63410 (permalink)
SOPHIE FOREVER
 
Frownland's Avatar
 
Join Date: Aug 2011
Location: East of the Southern North American West
Posts: 35,548
Default

Quote:
Originally Posted by grindy View Post
Nabokov is my favourite author. Can't believe you weren't able to dig anything else he wrote.
Although his earlier Russian writings are probably almost untranslatable. What he did with the Russian language was and still is unparalleled.
Not sure if you've read it, but I'd be interested in your take on Sebald's Rings of Saturn comparing the German and English versions to one another, having only read (and loved) the English version. He was central in the translation which should make that pretty good. Honestly, reviewing translations would be a top notch journal or thread idea if you were up to taking the time out for it.
__________________
Studies show that when a given norm is changed in the face of the unchanging, the remaining contradictions will parallel the truth.

Frownland is offline   Reply With Quote
Reply




© 2003-2024 Advameg, Inc.